Детский врач Иоланта Вадовска-Кроль обнаружила тревожную закономерность: у маленьких пациентов, живущих по соседству с промышленной зоной в Катовице, проявляются симптомы отравления свинцом. Официальные инстанции предпочитают не замечать проблему, опасаясь срыва производственных показателей. В условиях, когда открытое обсуждение угрозы невозможно, доктор, понимая всю меру личного риска, начинает тихую, но решительную борьбу. Её цель — не только найти способ оказать детям необходимую помощь в обход бюрократических барьеров, но и добиться немедленного отселения семей из района, превратившегося в тихую зону экологической катастрофы.